我们于2018年10月至11月前往萨尔瓦多之行期间在危地马拉中途停留（请看我前几天的博客），受到阿瓜火山的完美呼唤。
日落时分危地马拉阿瓜火山的完美圆锥体（©J.M. Bardintzeff）。
圆锥标签档案
真正的火山T恤！
真正的火山T恤！尼加拉瓜莱昂的“雪橇出租”。该徽标让人想起Cerro Negro在1850年的诞生（请参阅我在11/14/2016的博客）。
火山学家J.M. Bardintzeff在左边，是尼加拉瓜莱昂的雪橇租赁公司（©J.M. Bardintzeff，由雪橇租赁公司致谢，并热烈欢迎您的到来）。
那时我没有意识到接下来的冒险！
爬上火山
在最近的由80天航行组织的尼加拉瓜“快速喷发”之旅中（指南：西尔万·切尔梅特，科学和教育顾问：雅克·玛丽·巴丁茨杰夫），我们攀登了塞罗·内格罗火山锥（参见我的11/14博客/ 2016）。
塞罗·内格罗火山脚下的“特技演员”团队。从左至右：亨利·切米特（Henry Chermette），查尔斯·水星（Charles Mercury），多米尼克·水星（Dominique Mercury），雅克·玛丽·巴丁茨杰夫（Jacques-Marie Bardintzeff），席尔文·切尔梅特（Sylvain Chermette）（©J.M. Bardintzeff）。
尼加拉瓜的塞罗·内格罗（Cerro Negro）
顾名思义，Cerro Negro（“黑山”）由各种大小（炸弹，青金石，灰烬）的火山特非拉火山堆积而成。
这个非常年轻的火山诞生于1850年（从4月13日到5月27日）！后来发生了许多喷发（最后一次喷发是在1999年8月5日至7日），玄武岩锥现在高约250米，或海拔728米。它散发出熔岩流。
尼加拉瓜的塞罗黑人（©J.M. Bardintzeff）。